日本各地で作られる伝統工芸品を、東京の素敵な32のライフスタイルショップで紹介し、「創り手」「売り手」「使い手」をつなぐ応援イベントです。玉川堂青山店は甲州印伝と、銀座店は京指物とコラボレートし、銅器との新たなコラボレーションをご提案致します。

期間：10月18日（金）〜10月31（木）

《 玉川堂 銀座店 》
限定商品：京指物による飾り棚、桶、花入、コースター等

　木と木を釘を使わず組み合わせて作られる指物。その中でも京指物は平安時代の宮廷文化を根源としており優雅で雅な意匠が特徴ですが、伝統にとどまらず現代のしつらえに合うモダンなデザインへと常に進化をしています。手に取った時の冷たさと温かさ、目に触れた時の硬質さと柔らかさ、全く違う銅器と指物のコラボレーションを是非ご覧下さい。

お問い合わせ先：玉川堂銀座店
TEL/03-6264-5153（10:30〜20:30 不定休）

《 玉川堂 青山店 》
限定商品：甲州印伝合切袋、小物入れ、携帯靴べらケース、キセル入れ等

　鹿の皮をなめし染色して、表面に漆で模様を描く山梨県の革工芸です。定番の合切袋や小物入れや、玉川堂の携帯靴べらや名刺入れ、キセルとご一緒にお使いいただける限定品をご紹介致します。

＜製作体験のご案内＞
伝統工芸士の職人をお呼びし、印鑑ケース製作体験を開催します。更紗による鹿革の柄付けを体験していただき、金具をつけてその場でお渡し致します。

開催日時：10月19日（土）、20日（日）
各日12:00〜 13:30〜 15:00〜 16:30〜
※製作体験は予約制となります。各回２名様まで。　
料　　金：¥1,100（税込）
製作時間：30分程度
ご予約・お問い合わせ先：玉川堂青山店
TEL/03-5778-3020（11:00〜19:00 火曜定休）