10月5日（木）〜8日（日）「第5回 燕三条工場の祭典」を開催します。今年で第5回目となる今回は、耕場（農園・農場）と購場（販売店・ショールーム）を含む103拠点のKOUBAで祭典を盛り上げます。この機会に是非、燕三条のものづくりに触れてみて下さい。

《 玉川堂 工場の祭典イベント①-ぐい呑製作体験のご案内 》

毎年ご好評頂いているワークショップを本年も開催致します。
職人の指導のもと、お好きな形のぐい呑を製作していただきます。
一枚の銅板から打上げ、焼き鈍し、錫引き、着色と一通りの体験が出来ます。

日時：10月7日（土）、8日（日）

時間：10：00〜16：30頃

人数：各日10名様

参加費：税込8,000円（昼食代込）

※ ご予約について

■予約受付期間
8月31日（木）〜9月8日（金）まで

■予約方法
メール info@gyokusendo.com にて受付けます。
お名前、ご住所、携帯電話番号、希望日、参加希望人数を記載の上、お送り下さい。
希望者多数の場合は抽選となります。9月9日（土）以降、メールにてご連絡致します。
尚、初めての方を優先とさせて頂きます。

《 玉川堂 工場の祭典イベント②-小皿製作体験のご案内 》

銅板を叩いて小皿を作ります。各回とも先着順となりますので、当日のご見学時にお申し込み下さい。

日時：10月5日（木）、6日（金）

時間：5日　①13：30〜 ②14：30〜 ③15：30〜
6日　①10：30〜 ②13：30〜 ③14：30〜 ④15：30〜

人数：各回5名様

参加費：税込1,000円