2012年2月10日（金）～2月14日（火）、ドイツ・フランクフルトの国際見本市
「アンビエンテ」に弊社が出展。リビング＆インテリア業界世界最大の見本市で、
期間中、世界各国約15万人のバイヤーが集結し、商談会が開催されました。
昨年、シャンパンの帝王「KRUG」とのコラボで開発した「KRUG×玉川堂」の
ボトルクーラーを参考出品し、最新作のワインコレクションなどを発表しました。

「百年物語」公式サイト
http://www.nico.or.jp/hyaku/

本日2月10日（金）～2月14日（火）、世界のインテリア&デザイン業界の
トレンドが一堂に集結する国際見本市「アンビエンテ」の
新潟県「百年物語」ブースにて、弊社の新商品「携帯茶器揃」を発表いたします。
新潟の伝統工芸「亀田縞」の巾着袋に包み、旅先で風流なお茶のひとときを
楽しめる茶器揃です。国内小売価格126,000円（税込）。

弊社は「百年物語」の他に、「玉川堂」、「燕三条ブランド」のブースでも
新作を発表いたします。「玉川堂」ブースでは、ワインクーラー、
ワイングラスなど、ワインコレクションの新アイテムを発表し、
ティーポットや茶筒などの茶器、サービングプレートなどの食器も展示。
「燕三条」ブースでは、ティーポットやサービングプレートなど、
「玉川堂」ブースの一部を展示いたします。

なお、「アンビエンテ」で発表される「百年物語」2012年モデル、
ならびに、「玉川堂」ブースで展開するワインコレクションの
国内発表＆展示即売会が、3月28日（水）～4月3日（火）、
日本橋三越様の本館1階中央ホールにて開催されます。

弊社では、「玉川堂 公式 Facebook ページ」を開設しております。
世界最大のソーシャルメディア Facebook を通じて、
鎚起銅器の魅力や最新情報などをタイムリーに発信いたします。
従来のホームページに加え、今後は、ぜひ Facebook も
ご覧いただきたく、なにとぞ、よろしくお願いいたします。

「玉川堂」公式 Facebook ページ
http://www.facebook.com/gyokusendo

皆様からの「いいね！」を、お待ちしております！

　 日本は優れた製品を生み出しても、その多くのメーカーは、お客様が望む本来のマーケティングが出来ているとは言えません。例えば、家電製品は量販店の煩雑なチラシに掲載され、破格値で販売されています。これではメーカーのブランドイメージが高まるはずもなく、メーカーで選ぶというよりは、むしろ価格で選ぶ消費者が多くなり、勝者無き価格競争の渦に呑み込まれてしまうことに。また、せっかく高額な経費を費やしＣＭを製作しても、それは映像のみのイメージだけで、ＣＭイメージが店頭に浸透していないケースも見受けられます。車業界の場合、ディーラーのショールームへ行くと、風船を貼ったり、手書きのベタな張り紙に貼らされ、車のブランドイメージが伝わって来ないことも。
　
　 ブランドの代名詞とも言える「ルイヴィトン」。日本上陸の１９８１年、当時はマイナーブランドでしたが、「自分たちの店で、自分たちの社員が、自分たちの商品を丁寧に売る」というコンセプトのもと、徹底して自前の販売にこだわり続け、今や世界を代表するブランドへと急成長を遂げました。そして、今話題の「ａｐｐｌｅ」社は、世界中に直営店を開設し、「ａｐｐｌｅ」ブランドの世界観とブランドの全体像を巧みに表現しています。量販店で販売されていることもありますが、ブランドイメージを損なわれない展示が成されています。また、重要なことは、「ａｐｐｌｅ」側がブランドの鉄則でもある価格決定権を持っているため、小売価格は「ａｐｐｌｅ」側がコントロールし、安売りの被害に直面していません。

　 日本のメーカーの多くは、安易に量販店におもねるばかりに、本来の優れた商品力が消費者に伝わりにくく、商品の魅力を失っているというのが現状です。乱暴な表現をすれば、センスのある商品が、センスのない方によって潰されているのです。そう考えると、ただ単に「いいものづくりをしている」だけでは、今の世の中、すでに限界に達しているということが言えます。技術力は世界的に評価されながら、ブランディングは技術力に追いついておらず、これが日本の多くのメーカーの現状です。お客様が本当に求めていることは、価格ではなく高い満足度。その満足をどう解釈していくかが、我々日本メーカーの課題であると思っています。

　 農業に目を転じても、同様の問題に直面しています。農家→農協→卸売市場→仲卸業者→小売店といった流通を経て、農作物は消費者に届けられます。それぞれが中間マージンを上乗せしますので、小売価格が高くなるのは当然です。望ましい流通ルートは、「農家→小売店→消費者」、最も理想なのは「農家→消費者」。ＴＰＰ問題に直面し、日本の農業は今、変革の時を迎えています。ただ、変革されるべき対象は、農業そのものの生産性ではなく、流通過程の効率性ではないでしょうか。農業の流通改革を進め、生産者と消費者を直接結び付けることが、日本の農業の発展につながり、後継者不足は必然と解消されていくはずです。
　 　
　 ものづくり日本がこれから取り組むべき課題は、モノを生み出してから最終的にお客様の手に渡るまで、どのようなプロセスを経るかに尽きます。製品を流通業者へ渡し、それ以降は一切業者任せという従来型の流通過程に落とし込んでは、ものづくりの真の答えは永遠に出てきません。アジア諸国の台頭で、高付加価値の商品開発を求められる日本にとって、「感性あるマーケティング」はもはや必要不可欠の条件となっています。流通開拓こそ、今、最も求められている「ものづくり」であり、これはすなわち、顧客目線に立った本来のものづくりの姿でもあります。「メーカーは、製品をお客様の手に渡るまでの、全ての業務に対して責任を持つこと」。これは、今後の日本の経済成長に欠かせない、重要な要素になっていくものと考えています。

  2012年1月20日（金）～1月24日（火）、フランス・パリの国際見本市
 「メゾン・エ・オブジェ」に出展しました。インテリア業界の「パリ・コレクション」
  と言われ、世界のクリエーションの中心地パリにて、
  各国のインテリア&デザイン業界のブランドが最新トレンドを発信。
  弊社は、カー・デザイナーとして世界的に名を馳せる工業デザイナー・
  奥山清行氏とのコラボレーションで完成した茶器コレクションを発表しました。
  今後、欧州を中心に展開し、国内では弊社百貨店催事などで販売いたします。

写真家ならではの視点から日本の「今」を切り取る「旅」。
キャノン・プレミアム・アーカイブス「写真家たちの日本紀行」にて、
弊社の鎚起銅器の技術が紹介されます。

放送日　1月28日（土）　19：30～20：00
再放送　2月 4日（土）　14：00～14：30

日本テレビ公式HP　「Revalue NIPPON Project 中田英寿 日本をつなぐ」
http://www.ntv.co.jp/revaluenippon/

中田英寿さんは、日本の伝統工芸の素晴らしさに光を当て、
現代に通じる新しい価値を創造しようと、
「REVALUE NIPPON」というプロジェクトを立ち上げました。
その取り組みの一つとして、弊社へご来社され、実際にぐい呑製作を体験。
鎚起銅器の魅力を発信する番組です。

放送は、1月21日（土）日本テレビ（関東圏内）21：54～22：00の他、
以下の日程にて放送されます。

札幌テレビ　1月24日（火） 21：54～
中京テレビ　1月27日（金） 20：54～
讀賣テレビ　1月22日（日） 21：54～
福岡放送　　1月24日（火） 21：54～